تایپ حروف کلاهک‌دار اسپرانتو
اسپرانتو شش حرف خاص دارد: ĉ، ĝ، ĥ، ĵ، ŝ و ŭ. روی بیشتر دستگاه‌ها می‌شود آن‌ها را با یک تنظیم ساده تایپ کرد.
روی گوشی
صفحه‌کلیدهای Gboard و SwiftKey زبان اسپرانتو را دارند:
در تنظیمات صفحه‌کلید، زبان «Esperanto» را اضافه کنید.
بسته به صفحه‌کلید، حرف‌های کلاهک‌دار یا کلید جداگانه دارند (مثلاً در Gboard اندروید به‌جای q، w، x و y) یا با نگه داشتن حرف ساده ظاهر می‌شوند؛ مثلاً c را نگه دارید تا ĉ بیاید.
با دکمهٔ کرهٔ زمین یا نگه داشتن کلید فاصله، میان فارسی و اسپرانتو جابه‌جا شوید.
روی آیفون، SwiftKey و اپلیکیشن‌های صفحه‌کلیدِ ویژهٔ اسپرانتو هم در فروشگاه هست.
روی رایانه
مک: چیدمان «ABC – Extended» را از تنظیمات صفحه‌کلید اضافه کنید. بعد Option+6 و سپس حرف، کلاهک می‌گذارد (ĉ، ĝ، ĥ، ĵ، ŝ) و Option+B و سپس u، حرف ŭ را می‌سازد.
لینوکس: بیشتر توزیع‌ها چیدمان صفحه‌کلید «Esperanto» دارند.
ویندوز: برنامه‌های کوچک و رایگانی برای تایپ اسپرانتو هست. با جست‌وجوی «Esperanto keyboard Windows» پیدایشان می‌کنید.
متد ایکس (x-sistemo)
وقتی تایپ حرف‌های خاص ممکن نیست، x را پس از حرف ساده می‌گذارند. چون x در الفبای اسپرانتو نیست، این روش هیچ ابهامی نمی‌سازد:
متد ایکس | حرف |
|---|---|
cx | ĉ |
gx | ĝ |
hx | ĥ |
jx | ĵ |
sx | ŝ |
ux | ŭ |
برای نمونه، cxambro همان ĉambro (اتاق) است و auxto همان aŭto (خودرو).
بسیاری از سایت‌ها و برنامه‌ها متد ایکس را خودکار به حرف درست تبدیل می‌کنند.
در واژه‌نامهٔ ستاره سبز هم می‌توانید واژه را با متد ایکس جست‌وجو کنید. نشانی صفحه‌های واژه‌نامه هم به متد ایکس است، مثل /wiki/cxambro.
متد اچ (h-sistemo)
خود زامنهوف در «بنیاد اسپرانتو» پیشنهاد کرده بود که اگر چاپخانه حرف‌های خاص را نداشت، به‌جای کلاهک h بگذارند: ch، gh، hh، jh، sh و برای ŭ فقط u. این روش ابهام دارد. مثلاً flughaveno (فرودگاه) از flug و haveno ساخته شده و gh در آن ĝ نیست. امروز متد ایکس رایج‌تر است.