Nova rumana registaro ĵuris post monatoj da politika blokiĝo
Samyar Modabber · · 2 دقیقه مطالعه
Nova rumana registaro ĵuris post monatoj da politika blokiĝo
En Rumanio la nova ĉefministro Luca Niculescu kaj liaj ministroj faris la oficialan ĵuron. Niculescu estas sendependa diplomato kaj ne membro de politika partio. Li ricevis la subtenon de la parlamento por minoritata registaro. Post la ceremonio li aperis kune kun la prezidanto Nicușor Dan. Per tio finiĝis kelkmonata politika blokiĝo en la lando. Tamen analizistoj avertas, ke la trankvilo eble ne daŭros longe. Minoritata registaro ja bezonas la subtenon de aliaj partioj por trapasigi siajn leĝojn.
دولت تازهٔ رومانی پس از ماه‌ها بن‌بست سیاسی سوگند یاد کرد
در رومانی، لوکا نیکولسکو، نخست‌وزیر تازه، و وزیرانش سوگند رسمی یاد کردند. نیکولسکو دیپلماتی مستقل است و عضو هیچ حزب سیاسی نیست. او برای تشکیل یک دولت اقلیت، پشتیبانی پارلمان را به دست آورد. پس از مراسم، او همراه با نیکوشور دان، رئیس‌جمهور، دیده شد. با این رویداد، بن‌بست سیاسی چندماهه در این کشور پایان یافت. با این حال، تحلیلگران هشدار می‌دهند که این آرامش شاید دیری نپاید. دولت اقلیت برای تصویب قانون‌هایش به پشتیبانی حزب‌های دیگر نیاز دارد.
واژگان کلیدی:
ĉefministro — ĉef-mi-NIS-tro — نخست‌وزیر — اسم — ĉef-ministr-o = ĉef (اصلی، رئیس) + ministr (وزیر) + o (اسم)
ĵuron — ĴU-ron — سوگند — اسم (مفعولی) — ĵur-o-n = ĵur (سوگند) + o (اسم) + n (مفعولی)
sendependa — sen-de-PEN-da — مستقل — صفت — sen-de-pend-a = sen (بی) + de (از) + pend (آویختن) + a (صفت)
subtenon — sub-TE-non — پشتیبانی — اسم (مفعولی) — sub-ten-o-n = sub (زیر) + ten (نگه‌داشتن) + o + n
minoritata — mi-no-ri-TA-ta — اقلیت — صفت
aperis — a-PE-ris — ظاهر شد، دیده شد — فعل (گذشته) — aper-is = aper (ظاهر شدن) + is (گذشته)
blokiĝo — blo-KI-ĝo — بن‌بست، گیر افتادن — اسم — blok-iĝ-o = blok (مسدود) + iĝ (شدن) + o (اسم)
analizistoj — a-na-li-ZIS-toj — تحلیلگران — اسم (جمع) — analiz-ist-oj = analiz (تحلیل) + ist (حرفه) + oj (جمع)
trankvilo — trank-VI-lo — آرامش — اسم
trapasigi — tra-pa-SI-gi — تصویب کردن، از تصویب گذراندن — فعل (مصدر) — tra-pas-ig-i = tra (از میان) + pas (گذشتن) + ig (کردن) + i (مصدر)
دیدگاه‌ها
دیدگاه بگذارید