Centoj da miloj da homoj protestis en Francio pro lernejoj kaj vivkostoj
Admin · · 3 دقیقه مطالعه
Centoj da miloj da homoj protestis en Francio pro lernejoj kaj vivkostoj
Sabate centoj da miloj da homoj marŝis tra Francio en dua ondo de grandaj protestoj kontraŭ la malbonaj kondiĉoj en lernejoj kaj la kreskantaj vivkostoj. Laŭ la franca Ministerio pri Internaj Aferoj, 410 000 homoj protestis en la tuta lando, el kiuj 110 000 en Parizo, sed la sindikato CGT diris, ke la nombroj estis preskaŭ duoble pli grandaj. La movado komenciĝis meze de septembro, kiam gimnazianoj blokis lernejojn pro kadukaj konstruaĵoj, manko de instruistoj kaj maljusta sistemo de akcepto al universitatoj. La registaro sendis pli ol 70 000 policanojn kaj ĝendarmojn, kaj kelkaj urboj, ekzemple Montpeliero kaj Nico, malpermesis la manifestaciojn. Vespere en Parizo la polico uzis larmigan gason kaj akvokanonojn kontraŭ ĉirkaŭ 500 perfortaj protestantoj. Laŭ la ministro Laurent Nuñez, preskaŭ mil homoj estis arestitaj en la tuta lando. Prezidento Emmanuel Macron jam renkontis gelernantojn kaj promesis pli da instruistoj, sed la junuloj anoncis novajn protestojn.
صدها هزار نفر در فرانسه در اعتراض به وضع مدارس و هزینهٔ زندگی تظاهرات کردند
روز شنبه صدها هزار نفر در موج دوم اعتراض‌های گسترده در سراسر فرانسه راهپیمایی کردند؛ اعتراض به وضع بد مدارس و هزینه‌های رو به افزایش زندگی. به گفتهٔ وزارت کشور فرانسه، ۴۱۰ هزار نفر در سراسر کشور اعتراض کردند که ۱۱۰ هزار نفر از آنان در پاریس بودند، اما سندیکای CGT گفت شمار معترضان تقریباً دو برابر بوده است. این جنبش از اواسط سپتامبر آغاز شد، زمانی که دانش‌آموزان دبیرستانی در اعتراض به ساختمان‌های فرسوده، کمبود معلم و نظام ناعادلانهٔ پذیرش در دانشگاه‌ها مدارس را بستند. دولت بیش از ۷۰ هزار مأمور پلیس و ژاندارم به خیابان‌ها فرستاد و برخی شهرها، از جمله مون‌پلیه و نیس، تظاهرات را ممنوع کردند. شامگاه در پاریس پلیس از گاز اشک‌آور و ماشین آب‌پاش علیه حدود ۵۰۰ معترض خشونت‌طلب استفاده کرد. به گفتهٔ لوران نونیِز، وزیر کشور، نزدیک به هزار نفر در سراسر کشور بازداشت شدند. رئیس‌جمهور امانوئل ماکرون پیش‌تر با دانش‌آموزان دیدار کرده و وعدهٔ استخدام معلمان بیشتر را داده بود، اما جوانان از اعتراض‌های تازه خبر دادند.
واژگان کلیدی:
marŝis — MAR-ŝis — راهپیمایی کردند — فعل (گذشته) — marŝ + is (گذشته)
kondiĉoj — kon-DI-ĉoj — شرایط، اوضاع — اسم (جمع)
vivkostoj — viv-KOS-toj — هزینه‌های زندگی — اسم (جمع) — viv-kost-oj = viv (زندگی) + kost (هزینه داشتن) + oj (اسم جمع)
sindikato — sin-di-KA-to — سندیکا، اتحادیهٔ کارگری — اسم
gimnazianoj — gim-na-zi-A-noj — دانش‌آموزان دبیرستان — اسم (جمع) — gimnazi-an-oj = gimnazi (دبیرستان) + an (عضو) + oj (اسم جمع)
kadukaj — ka-DU-kaj — فرسوده — صفت (جمع)
malpermesis — mal-per-ME-sis — ممنوع کردند — فعل (گذشته) — mal-permes-is = mal (ضد) + permes (اجازه دادن) + is (گذشته)
larmigan — lar-MI-gan — اشک‌آور (مفعولی) — صفت — larm-ig-a-n = larm (اشک) + ig (سبب شدن) + a (صفت) + n (مفعولی)
arestitaj — a-res-TI-taj — بازداشت‌شده — صفت مفعولی (جمع) — arest-it-aj = arest (بازداشت کردن) + it (مفعولی گذشته) + aj (صفت جمع)
gelernantojn — ge-ler-NAN-tojn — دانش‌آموزان (دختر و پسر) را — اسم (جمع، مفعولی) — ge-lern-ant-o-j-n = ge (هر دو جنس) + lern (آموختن) + ant (فاعل) + o + j (جمع) + n (مفعولی)
دیدگاه‌ها
دیدگاه بگذارید