همه نوشته‌ها

Ciklono Arnab trafis la hindan marbordon kaj mortigis almenaŭ tri homojn

Admin · · 2 دقیقه مطالعه

Domoj sub griza, nuba ĉielo

Ciklono Arnab trafis la hindan marbordon kaj mortigis almenaŭ tri homojn

La ciklono Arnab atingis la marbordon de la hinda ŝtato Andhra Pradesh frue matene ĉi-merkredon. Almenaŭ tri homoj mortis pro la ŝtormo. Du virinoj mortis pro elektra ŝoko en apartaj okazaĵoj en la urbo Visakhapatnam, kaj unu homo mortis, kiam arbo falis en la distrikto Orienta Godavari. La aŭtoritatoj evakuis dekojn da miloj da homoj antaŭ la alveno de la ciklono. Laŭ la ŝtataj oficistoj pri katastrofoj, la vento atingis rapidon de ĉirkaŭ 135 kilometroj hore. La ciklono difektis multajn domojn kaj grandajn areojn de kampoj.

گردباد آرناب به ساحل هند رسید و دست‌کم سه نفر را کشت

گردباد آرناب صبح زود این چهارشنبه به ساحل ایالت آندرا پرادش هند رسید. دست‌کم سه نفر بر اثر این طوفان جان باختند. دو زن در دو حادثهٔ جداگانه در شهر ویشاکاپاتنام بر اثر برق‌گرفتگی جان خود را از دست دادند و یک نفر نیز در منطقهٔ گوداواری شرقی بر اثر سقوط درخت کشته شد. مقامات پیش از رسیدن گردباد ده‌ها هزار نفر را تخلیه کردند. به گفتهٔ مسئولان مدیریت بحران ایالت، سرعت باد به حدود ۱۳۵ کیلومتر در ساعت رسید. این گردباد به خانه‌های بسیار و بخش‌های بزرگی از مزارع آسیب زد.

واژگان کلیدی:

  • ciklono — ci-KLO-no — گردباد، طوفان چرخندی — اسم — ciklon-o = ciklon (گردباد) + o (اسم)

  • marbordo — mar-BOR-do — ساحل دریا — اسم — mar-bord-o = mar (دریا) + bord (لبه، کرانه) + o (اسم)

  • mortis — MOR-tis — مُرد / مردند — فعل (گذشته) — mort-is = mort (مرگ) + is (گذشته)

  • elektra ŝoko — e-LEK-tra ŜO-ko — برق‌گرفتگی — عبارت اسمی (صفت + اسم) — elektr-a = elektr (برق) + a (صفت)

  • aŭtoritatoj — aŭ-to-ri-TA-toj — مقامات، مسئولان — اسم (جمع) — aŭtoritat-o-j = aŭtoritat (مقام) + o (اسم) + j (جمع)

  • evakuis — e-va-KU-is — تخلیه کرد / کردند — فعل (گذشته) — evaku-is = evaku (تخلیه کردن) + is (گذشته)

  • rapido — ra-PI-do — سرعت — اسم — rapid-o = rapid (تند) + o (اسم)

  • difektis — di-FEK-tis — آسیب زد — فعل (گذشته) — difekt-is = difekt (آسیب زدن) + is (گذشته)

  • kampoj — KAM-poj — مزارع، کشتزارها — اسم (جمع) — kamp-o-j = kamp (کشتزار) + o (اسم) + j (جمع)

منبع:

https://morningstaronline.co.uk/article/world-brief-october-28-2026

Bildo: Swapnadip Ghosh ĉe Unsplash

دیدگاه‌ها

دیدگاه بگذارید