Israelo elektas novan parlamenton, kaj Netanjahu batalas por resti ĉe la potenco
Admin · · 3 دقیقه مطالعه
Israelo elektas novan parlamenton, kaj Netanjahu batalas por resti ĉe la potenco
La israelaj balotantoj voĉdonis ĉi-marde en la unuaj parlamentaj elektoj post preskaŭ kvar jaroj. Entute 120 seĝoj en la Knesedo estas disdonotaj, kaj por plimulto necesas almenaŭ 61. La ĉefministro Benjamin Netanjahu, gvidanto de la partio Likud, volas plilongigi sian regadon, kvankam la Internacia Krima Kortumo eldonis arestordonon kontraŭ li. En Israelo li krome estas akuzita pri subaĉeto, fraŭdo kaj rompo de fido. Lia ĉefa kontraŭulo estas la eksa armeestro Gadi Eisenkot, kiu ankaŭ kontraŭas la starigon de palestina ŝtato. La gvidanto de la palestina partio Balad, Sami Abu Shehadeh, estis devigita forlasi la balotkampanjon. Milionoj da palestinanoj en Orienta Jerusalemo, Cisjordanio kaj Gazao ne rajtas voĉdoni en ĉi tiuj elektoj.
اسرائیل پارلمان تازه‌ای انتخاب می‌کند و نتانیاهو برای ماندن در قدرت می‌جنگد
رأی‌دهندگان اسرائیلی روز سه‌شنبه در نخستین انتخابات پارلمانی پس از نزدیک به چهار سال رأی دادند. در مجموع ۱۲۰ کرسی کنست به رقابت گذاشته شده و برای اکثریت دست‌کم ۶۱ کرسی لازم است. بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر و رهبر حزب لیکود، می‌خواهد دوران حکومتش را طولانی‌تر کند، هرچند دادگاه کیفری بین‌المللی حکم بازداشت او را صادر کرده است. افزون بر این، او در خود اسرائیل به رشوه‌گیری، کلاهبرداری و خیانت در امانت متهم است. رقیب اصلی او، گادی آیزنکوت، رئیس پیشین ارتش است که او نیز با تشکیل کشور فلسطین مخالف است. سامی ابوشحاده، رهبر حزب فلسطینی بلد، ناچار شد از رقابت انتخاباتی کناره بگیرد. میلیون‌ها فلسطینی در اورشلیم شرقی، کرانه‌ی باختری و غزه حق رأی دادن در این انتخابات را ندارند.
واژگان کلیدی:
balotantoj — ba-lo-TAN-toj — رأی‌دهندگان — اسم (جمع) — balot (رأی‌گیری) + ant (فاعلی حال) + o (اسم) + j (جمع)
voĉdonis — voĉ-DO-nis — رأی داد — فعل (گذشته) — voĉ (صدا) + don (دادن) + is (گذشته)
seĝoj — SE-ĝoj — صندلی‌ها، کرسی‌ها — اسم (جمع)
plimulto — pli-MUL-to — اکثریت — اسم — pli (بیشتر) + mult (زیاد) + o (اسم)
plilongigi — pli-lon-GI-gi — طولانی‌تر کردن، تمدید کردن — فعل (مصدر) — pli (بیشتر) + long (بلند) + ig (کردن) + i (مصدر)
arestordono — a-res-tor-DO-no — حکم بازداشت — اسم — arest (بازداشت) + ordon (فرمان) + o (اسم)
subaĉeto — su-ba-ĈE-to — رشوه‌دادن، ارتشا — اسم — sub (زیر) + aĉet (خریدن) + o (اسم)
kontraŭulo — kon-traŭ-U-lo — رقیب، مخالف — اسم — kontraŭ (ضد) + ul (شخص) + o (اسم)
armeestro — ar-me-ES-tro — فرمانده ارتش — اسم — arme (ارتش) + estr (رئیس) + o (اسم)
devigita — de-vi-GI-ta — مجبور‌شده — صفت مفعولی — dev (باید) + ig (کردن) + it (مفعولی گذشته) + a (صفت)
منبع:
Bildo: Democracy Now! — https://www.democracynow.org/2026/10/27/headlines/netanyahu_battles_to_hold_power_as_israel_holds_first_election_in_four_years
دیدگاه‌ها
دیدگاه بگذارید